-
1 Erhebung einer Klage
подача жалобыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erhebung einer Klage
-
2 Erhebung
подача (жалобы)предъявление (иска)сбор (данных)взиманиесбор (налогов, процентов)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erhebung
-
3 Erhebung
сущ.1) общ. выпуклость, вычисление, дознание, поднимание, разузнавание, рельефность, учёт, холм, производство (в звание), возвышение (местности), выпуклость (местности, рельефа), сбор (налогов, платы), результаты (опроса, расследования и т. п.), (pl) данные, взимание, восстание, возвышенность3) воен. предъявление (обвинения)4) тех. бугор, выступ, заплечик, наколка, подъем (напр., рабочей поверхности)5) стр. выпуклость (местности)6) матем. возведение (в степень), возведение, возведение в степень7) юр. выдвижение, инкассация, обложение, обнаружение, принесение, предъявление (eines Anspruchs), возбуждение (жалобы), возбуждение (жалобы.), возбуждение (иска), подача (иска, жалобы), заявление (протеста), предъявление (претензии)9) стат. сбор (налогов, процентов)10) артил. повышение11) дор. изыскание, исследование, определение12) психол. обследование, опрос13) канц. сбор (сведений), расследование14) патент. взыскание (пошлины), заявление (претензии)15) бизн. сбор (налогов), собирание (сведений)16) высок. воспарение духа (от проповеди, назидательной литературы и т. п.; устар.), душевное утешение17) внеш.торг. предъявление (иска), подача (жалобы)18) океаногр. поднятие (дна, слоя воды) -
4 Beschwerdeeinlegung
-
5 Beschwerdeereinlegung
сущ.юр. подача жалобы, принесение жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Beschwerdeereinlegung
-
6 Beschwerdeerhebung
сущ.юр. подача жалобы, принесение жалобы -
7 Einlegung einer Beschwerde
сущ.юр. подача жалобы, принесение жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Einlegung einer Beschwerde
-
8 Einlegung
-
9 Klageeinreichung
-
10 Klageerhebung
сущ.юр. подача жалобы, подача иска -
11 klageerhebung
сущ.юр. подача жалобы, подача иска -
12 Klageerhebung
f юр. -
13 Anmeldung der Nichtigkeitsbeschwerde
сущ.юр. подача жалобы о недействительности (напр. решения)Универсальный немецко-русский словарь > Anmeldung der Nichtigkeitsbeschwerde
-
14 Beschwerdevorbringen
сущ.патент. подача жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Beschwerdevorbringen
-
15 Einlegung eines Rechtsmittels
сущ.юр. обжалование, подача жалобы (на приговор, решение)Универсальный немецко-русский словарь > Einlegung eines Rechtsmittels
-
16 Einreichung der Klage
сущ.бизн. подача жалобы, предъявление искаУниверсальный немецко-русский словарь > Einreichung der Klage
-
17 Erhebung einer Klage
сущ.внеш.торг. подача жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Erhebung einer Klage
-
18 Erhebung einer klage
сущ.внеш.торг. подача жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Erhebung einer klage
-
19 Vorlage der Beschwerde
сущ.юр. подача жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > Vorlage der Beschwerde
-
20 die Erhebung einer Klage
арт.общ. подача жалобы, предъявление искаУниверсальный немецко-русский словарь > die Erhebung einer Klage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подача жалобы на действия (решения), государственных органов, органов местного самоуправления, учреждений, предприятий и их объединений, общественных объединений, должностных лиц и государственных служащих — гражданин вправе обратиться с жалобой на действия (решения), нарушающие его права и свободы, либо непосредственно в суд, либо к вышестоящему в порядке подчиненности государственному органу, органу местного самоуправления, учреждению, предприятию… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПОДАЧА — ПОДАЧА, подачи, жен. Действие по гл. подать во всех знач., кроме 2. Подача пара в котел. Подача корпуса влево. Талантливая подача образа автором. У этого игрока хорошая подача мяча. Подача поезда к перрону. Подача жалобы. Подача первой… … Толковый словарь Ушакова
подача — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подачи, чему? подаче, (вижу) что? подачу, чем? подачей, о чём? о подаче; мн. что? подачи, (нет) чего? подач, чему? подачам, (вижу) что? подачи, чем? подачами, о чём? о подачах 1. Подачей… … Толковый словарь Дмитриева
Подача апелляционной жалобы в арбитражный суд — апелляционная жалоба подается через принявший решение в первой инстанции арбитражный суд, который обязан направить ее вместе с делом в соответствующий арбитражный суд апелляционной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Подача кассационной жалобы в арбитражный суд — кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший обжалуемое решение. Арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Подача первоначальной жалобы — (применительно к таможенному законодательству) на решения, действия или бездействие таможенных органов Российской Федерации, а также их должностных лиц первоначальная жалоба подается соответственно в вышестоящий таможенный орган Российской… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обстоятельства, связанные с подачей налогоплательщиком жалобы в вышестоящий налоговый орган — по общему правилу подача жалобы в вышестоящий налоговый орган (вышестоящему должностному лицу) не приостанавливает исполнения обжалуемого акта или действия. Если налоговый орган (должностное лицо), рассматривающий жалобу, имеет достаточные… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Изъятие или аннулирование первоначальной жалобы — (применительно к таможенному законодательству) лицо, подавшее первоначальную жалобу, может изъять или аннулировать ее в любой момент до принятия решения по жалобе. Изъятие или аннулирование жалобы производится по письменному заявлению указанного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Частное обжалование — в угол. процессе в отличие от обжалования апелляционного и кассационного имеет своим предметом не приговор по существу дела, а постановления следственной власти или определения суда по поводу различных процессуальных вопросов, возникающих при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кассационный суд и кассация — Кассация процессуальное средство, служащее для отмены окончательных судебных решений и приговоров, постановленных вопреки законам материального права или с нарушением форм судопроизводства. Она отличается от апелляции тем, что служит не для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европейский суд по правам человека — (англ. European Court o … Википедия